Synopsis

Kenai part pour une aventure palpitante qui aurait été impossible avant sa transformation en ours par les Esprits. Alors qu’il voyage à travers l'Amérique, il fait des rêves sur sa vie passée.