Synopsis

L'ancien footballeur professionnel et aujourd'hui chasseur de dopage et traumatologue sportif Georg Trotter (Tobias Moretti) va reprendre la direction d'une clinique du sport de haut niveau dans les Alpes. Cela semble presque trop beau pour être vrai. Bientôt, Georg découvre de sombres secrets qui touchent à l'avenir ainsi qu'à son passé.