Synopsis
Dans cette série policière flamande, dont le titre néerlandais signifie « dans l'acte », notamment « en flagrant délit », une équipe de la police fédérale belge dirigée par John Nauwelaerts enquête sur des crimes graves, souvent à contre-la-montre, comme ...
